Patti LuPone sur son projet de quitter l'Amérique, «Hollywood», Sondheim, Drugs, Feuds et Broadway’s Future

Patti LuPone sur son projet de quitter l'Amérique, «Hollywood», Sondheim, Drugs, Feuds et Broadway’s Future

Patti LuPone n'était pas dans son sous-sol – ce nouveau pays des merveilles avec son juke-box, son flipper, son modèle de chien RCA, sa table de massage, son piano à 11000 $ et ses cassettes et disques – lorsque nous avons parlé par Zoom. À sa table de cuisine, la star de Broadway, lauréate de Tony et Grammy (et nominée aux Emmy Awards), a révélé qu'elle prévoyait de faire deux autres vidéos au niveau inférieur de sa maison rurale du Connecticut, où elle, son mari Matt Johnston et leur fils Josh passent le verrouillage du coronavirus. "Ils pourraient être un peu farfelus", a-t-elle déclaré à propos des prochaines vidéos d'une série qui est rapidement devenue très populaire auprès de ses fans. «Je continue de penser à comment les rendre différents.» Il peut y avoir une danse en famille, impliquant éventuellement des lampes de poche. «Nous avons une balle au sous-sol. C'est tellement amusant, et je suis content que d'autres personnes l'apprécient. Il faut une table de billard, un flipper, un bandit manchot. » Et LuPone a également besoin de son cocktail de choix: l'excellente vodka martini de Matt.Dans la dernière vidéo, après son 71e anniversaire cette semaine, une gueule de bois LuPone a ouvert des casiers de style gymnase pour révéler un Tony Award, un bong et une bouteille de Jack Daniel's . "C’était Matt, pas le mien. Il les a plantés! " insista-t-elle. Non pas que LuPone n’ait pas participé. «J'ai fait ma part de drogue. Oui, j'ai vécu les années 60, 70, 80 et 90 », a-t-elle déclaré, rayonnante. LuPone a déclaré qu'elle avait consommé du cannabis, de la cocaïne et du LSD dans le passé. "Pas d'héroïne, là-bas, mais pour la grâce de Dieu", a-t-elle dit. "Ils ne m'appellent pas une fêtarde pour rien!" Elle ne prend rien maintenant? "Non!" s'exclama-t-elle. "Je suis trop vieux. Je ne peux pas fumer de pot maintenant. J'étais un sérieux pot-head. C'était le moment. J'écraserais les graines et je les fumerais si je n'avais pas de marijuana. " La consommation de drogues était-elle déjà devenue un problème? "Qui sait", a ri LuPone. "Je suis encore là." (Référence Nifty Sondheim!) Quand a-t-elle cessé de participer, et pourquoi? «Qui a dit que je me suis arrêté? Je blague." Elle a ri. «Parce qu'il a suivi son cours. Tout à coup, j'ai pensé à ma mortalité et je me suis dit: «Oh, je ferais mieux de me redresser.» »LuPone est vif, plein d'esprit et candide, s'exclamant et sage – avec de fréquentes éruptions de rire. Elle a la réputation de s'exprimer professionnellement; et c'est donc dans la conversation. Vêtue d'un pull noir et portant des lunettes de soleil bleu marine, LuPone a exprimé sa fureur et son dégoût envers le président Trump et pourquoi elle quittera le pays s'il est réélu et pourquoi plus généralement elle était «putain de malade des vieillards blancs» dans politique; ses réflexions sur l'état de Broadway dans le verrouillage du coronavirus et si son propre spectacle, Company, sera jamais remonté à New York; l'amour (y compris ce qui s'est mal passé dans une relation de sept ans avec Kevin Kline); son statut de diva; sa relation avec Stephen Sondheim (dont la célébration du 90e anniversaire est ce soir, avec des stars comme LuPone et Meryl Streep); et le tournage de ses scènes de sexe à Hollywood, la nouvelle émission Netflix de Ryan Murphy en sept parties sur un Hollywood idéalisé de la fin des années 40 (première le 1er mai). Murphy imagine cet Hollywood comme le revers de sa réalité conservatrice oppressive, brisant les frontières autour du sexe, de la race et de la sexualité. L'idole enfermée Rock Hudson est repensée comme une célébrité fière dans une relation interraciale qui embrasse son petit ami aux Oscars de cette année. LuPone incarne la chef de studio féminine Avis Amberg, émettant des ordres et brisant les tabous tout en étant magnifiquement habillés de combinaisons et de chapeaux à franges de fourrure qui ressemblent à des missiles chic et dinky.Si Avis semble puissant, son portraitiste est tout à fait le contraire en regardant les briefings sur le coronavirus du bureau ovale de Trump. "Je suis devenu obsédé par le fait de regarder les informations et cela me rend fou, bouleversé et déprimé", a déclaré LuPone. «Et ça ne fait qu'empirer. Trump est le pire président de ma vie, et j'ai vécu 13 présidents: Bush, Nixon, tous. C'est épouvantable. Je ne comprends pas comment les gens peuvent le suivre. Je ne comprends pas comment il peut avoir une base, à moins que nous ne soyons le pays le plus stupide du monde, ce que je commence à penser que nous sommes. "Je veux quitter le pays. Je ne veux pas être ici. Il me reste un temps limité dans ma vie, et je ne veux pas le perdre à ressentir ce que je ressens parce qu'il dirige le pays. "" C'est un escroc. Il était un escroc dans les années 1980. C'est un shyster et un menteur. Il est tout ce que vous ne voulez pas être dans la vie. Il illustre tout ce qui est mauvais dans la nature humaine. »LuPone n'est pas convaincu que Trump sera voté en novembre. "Alors je fais des plans. Je veux quitter le pays. Je ne veux pas être ici. Il me reste un temps limité dans ma vie, et je ne veux pas le perdre à ressentir ce que je ressens parce qu'il dirige le pays. »L'Irlande et le Canada mènent ses pays de prédilection. "S'ils m'ont. Nous voulons aller dans un pays où ils parlent la langue. » Elle rit, puis fit une pause. «C’est vraiment très pénible. Je vis dans une telle anxiété en ce moment. Je ne pense pas avoir jamais été aussi politisé ou ressenti aussi fortement, sauf peut-être les guerres du Vietnam et de l'Irak. Trump est tellement angoissant et omniprésent, 24-7. Il y a tellement de lui, tout le temps. Il est juste grossier et menteur, et ne sait pas ce qu'il fait. Ecoute le. C'est complètement fou. Il ne peut rien garder droit, et ça nous dérange vraiment tous. Pour moi, c'est tout simplement trop. »LuPone a déclaré que Matt, son mari de 32 ans, avait été« le point de rupture »en ce qui concerne ce que la famille va endurer, Trump-sage. «C'est un homme du Midwest, il aime ce pays et ses sports, et quand mon mari est prêt à quitter le pays, je sais à quel point c'est mauvais pour le pays. Matt est vraiment équilibré et me fait me sentir légitime dans ce que je ressens par opposition à histrionique. " LuPone a déclaré qu'elle s'est «toujours sentie plus européenne», en particulier venant d'une famille italo-américaine. «J'ai l'air italien. Je me sens mieux quand je suis en Italie et je ressemble à tout le monde. Je préfère l'Europe à l'Amérique: la joie de vivre, la dolce vita. »LuPone et Matt ont consulté des sites Web immobiliers. Elle est tombée amoureuse de Wicklow Town dans le comté de Wicklow en Irlande pendant le tournage de l'émission de télévision Penny Dreadful, mais le comté de Wexford est maintenant sur leur radar après qu'un ami ait acheté une maison là-bas. «Nous voulons trouver un endroit pratique qui soit un vol en avion, plutôt qu'un vol en avion et deux heures de route.» LuPone «ne supporte pas non plus» Melania ou Ivanka. «Tous ses descendants sont des seaux de boue entiers, visqueux comme de la merde. Pendant une minute, j'ai eu du respect pour Melania, mais maintenant je pense qu'elle doit être un airhead complet. Elle n’a pas le doigt sur le pouls, c’est sûr. Je pense qu'elle déteste probablement le gars. C'est un cochon. Oh mon Dieu, je n'aime aucun Trump. "Je ne m'attendais pas à ce que l'Amérique soit aussi brisée de mon vivant. J'ai l'impression que l'Amérique que j'ai vendue dans les années 1950 était un mensonge, car c'est du c-r-u-m-b-l-i-n-g. Je ne veux pas donner trop de crédit à Trump. Il a été élu parce que le pays était brisé. Il ne fait qu'aggraver son idiotie par la façon dont il gère ce coronavirus. Je quittais la pièce lorsque George W. Bush était devant la caméra. Je crie totalement à la télé quand Douchebag arrive. Je ne pouvais pas regarder Mitt Romney dans les yeux. »« J'en ai marre des vieux hommes blancs qui me disent ce que je dois faire de mon corps. Je veux voir la diversité, la diversité, la diversité "Alors, LuPone votera pour Joe Biden? LuPone s'est arrêté et a dit lentement et très sérieusement:" Je suis malade et fatigué des vieillards blancs très franchement ", puis a répété cette phrase. «Tout d'abord, ce sont les êtres humains les plus chanceux de la planète, les hommes blancs. J'en ai marre des vieux blancs qui me disent, numéro un, que faire de mon corps. Je veux voir la diversité, la diversité, la diversité. Je veux voir toutes les cultures de mon gouvernement parce que c'est ce que nous sommes. Si ça doit être Joe Biden, c'est Joe Biden. Mais j'étais fan de Pete Buttigieg. Il était sacrément intelligent et tellement cultivé. Et jeune. Et gay. Et un vétéran. Il a coché toutes les cases pour moi. «Je veux voir un jeune homme gay diriger le gouvernement. Je veux voir beaucoup de femmes, des transgenres, je veux voir la diversité. Je veux voir des Pakistanais, des Indiens, des Palestiniens, des Mexicains, des Portoricains. Je veux voir la gamme de notre société au sein du gouvernement. » LuPone aimait Elizabeth Warren («elle était la candidate la plus intelligente»), mais pensait que Warren semblait «dur. Il doit y avoir une qualité stimulante dans nos dirigeants que nous suivrons. » LuPone espère que Biden choisira Stacey Abrams comme son vice-président ("Je l'aime"), et demande aux autres candidats démocrates à la présidentielle de former un cabinet. LuPone a déclaré qu'elle ne connaissait pas Trump dans son ascension des années 1980 à New York. "Apparemment, il est venu souvent voir Evita (pour laquelle LuPone a remporté son premier Tony en 1980)", a-t-elle déclaré. «J'ai rencontré Ivana une fois à l'une des soirées du Memorial Day de Clive Davis (cadre musical). Elle était l'invitée mystère surprise, et oh mon putain de dieu. Elle a dit (et LuPone imite l’accent d’Ivana): «J'ai vu Evita 30 fois. Les gens devaient venir voir Evita. »" LuPone roula des yeux et soupira. "Broadway ressemble de plus en plus à Las Vegas. C'est plus de paillettes et moins de substance. "Tant que Broadway ne reviendra pas à la vie, toutes ses lumières de chapiteau devraient être éteintes, a déclaré LuPone. "Si c'est une ville fantôme, ne prétendez pas que ce soit autre chose. Quand ils nous ont dit que nous étions fermés et que nous avons récupéré nos affaires, j'ai vu les lumières allumées. Pourquoi? C’est un faux sentiment d’espoir. Éteignez le néon. "Quant à Company, dans les limbes comme tant d'autres spectacles, LuPone sent qu'elle obtient" un repos bien mérité et on a l'impression que nous ne reviendrons jamais et c'est juste un moment émotionnel très inégal. J'ai parlé à nos producteurs. Ils disent que nous revenons, mais ne disent pas quand. Le moulin à rumeurs dit janvier et l'autre moulin à rumeurs dit que nous serons la dernière chose à revenir, parce que les gens doivent se sentir rassurés à l'idée de s'asseoir dans un théâtre. "En ce moment, elle est" déconcertée par l'égoïsme, la stupidité, l'ignorance, et le déni »des entreprises qui s’ouvrent. "Nous allons simplement répéter tout cela à nouveau." LuPone a récupéré un dessin animé new-yorkais montrant un homme lisant un titre, "Théâtre et concerts annulés." L'homme dit: "Où vais-je tousser?" "Si quelqu'un tousse dans un théâtre maintenant, est-ce qu'il va y avoir une bousculade pour partir", s'est demandé LuPone. «Ou les gens sont-ils tellement plus conscients et ingénieux? Qui sait? Je ne pense pas que vous puissiez tuer Broadway. Il reviendra, la question est de savoir quand. Je pense que certains des spectacles qui auraient dû voir le jour ne réussiront pas. Ils n'avaient pas d'avance ni assez d'argent dans les coffres. C'est dommage, même si j'ai dit dans le passé qu'il devrait y avoir des limites de mandat pour la Cour suprême et les juges fédéraux, le Congrès, les chefs d'état-major et les comédies musicales de Broadway. "Vous ne pouvez pas avoir un théâtre vital s'il se transforme en touriste attraction. Et en ce moment, je pense que Broadway ressemble de plus en plus à Las Vegas. C'est plus fastueux et moins de substance. Quand nous reviendrons, nous aurons peut-être beaucoup de théâtres vides. "Lorsque le moment sera venu de rouvrir, LuPone prédit" tout le monde grignotant le morceau "pour que les spectacles reprennent leurs activités." Si c'est le 1er janvier, nous serons dans répétition le 15 décembre. Nous serons totalement prêts à ouvrir. Cela dépend du moment où le public est prêt. Les New-Yorkais sont une race difficile, et nous n'avions pas encore parcouru le public new-yorkais. »Matt vit à plein temps dans la maison rurale du nord-ouest du Connecticut. LuPone voyage plus pour le travail. "Ça a été très agréable", a déclaré LuPone à propos de leur temps ensemble en quarantaine. "Je ne sais pas la dernière fois que j'ai passé autant de temps en famille, ni regarder la floraison des arbres. C'est du temps de qualité avec mon mari, mon fils et moi-même. Mais l'incertitude est époustouflante. »Les (secondes) maisons qui les entourent sont désormais occupées par des New-Yorkais, généralement vides. Les voisins se gardent pour eux-mêmes – LuPone ne connaît pas beaucoup de gens là-bas, même si elle se retrouve à «les vérifier en ce moment. Je suppose que nous sommes dans cette situation. "" Je suis un bébé mélancolique, un bébé à moitié vide en verre, c'est juste qui je suis, mais je suis aussi drôlement drôle ", a déclaré LuPone en riant, en insistant sur les deux derniers mots. «Je pense que je suis très reconnaissant pour toutes les bénédictions. Nous ne sommes pas malades. À l'heure actuelle, nous pouvons nous permettre d'être dans cette situation. Je trouve ce que je ressens. Le plus souvent, nos professions ne nous permettent pas de négocier nos propres émotions. Nous sommes occupés à interpréter celui de quelqu'un d'autre. »Ce dont LuPone a besoin, c'est de la structure. Si elle ne fait pas quelque chose le matin – et cela peut être aussi simple que de faire le lit – elle a l'impression que «je perds ma journée, ma vie.» Elle n'est pas motivée. «Enfant, on m'a emmené dans des cours de danse, obligé de m'asseoir au piano pour pratiquer. Je ne l'ai pas fait pour moi-même. "A-t-elle manqué d'être à Broadway à cet égard?" Je pense que c'est plutôt quand et si nous reviendrons ", a déclaré LuPone. "Il est tellement bizarre. Je n'ai jamais vécu cela et j'ai traversé le 11 septembre. » Après le choc initial du 11 septembre, LuPone s'est demandé ce qui avait pris si longtemps à un ennemi américain pour l'attaquer si violemment. "Je sens toujours que notre sécurité est si laxiste dans les théâtres – que quelqu'un pourrait dire" Je déteste sa performance ". et sortir un pistolet et me tirer dessus. »» «Je me souviens avoir ressenti une grande anxiété sur scène après le 11 septembre. J'ai toujours l'impression que notre sécurité est si laxiste dans les théâtres – que quelqu'un pourrait dire: «Je déteste sa performance» et sortir une arme à feu et me tirer dessus. »» Elle a pris des mesures célèbres contre les utilisateurs de téléphones portables dans le théâtre, mais elle est perturbé plutôt qu'amusé par d'autres interruptions, comme un homme lors d'une représentation de Master Class qui – au milieu d'un monologue important – s'est levé pour partir. "Nous en avons perdu un", pensa LuPone, dans le rôle de Maria Callas, en se levant. Puis il changea de direction et descendit l'allée centrale vers elle. "C'est de la merde, c'est de la merde, va te faire foutre Terrence McNally", lui cria l'homme. "Et je fais toujours le discours en pensant:" Ne tirez pas sur le messager "", se souvient LuPone. "Le public pensait que cela faisait partie du spectacle." LuPone a dit qu'elle ne se sentait pas "protégée" dans le théâtre. «Ces contrôles de sécurité… que ferait un gardien de sécurité s'il trouvait quelque chose avec une de ces baguettes? Cela semble superficiel. Je me sens terrorisé à cet égard. Je parle assez fort de Donald Trump, et c'est un autre élément qui me préoccupe. J'ai un peu peur maintenant quand je monte sur scène. » "Je suis une personne sensuelle. Pourquoi ne voudrais-je pas avoir des relations sexuelles et faire voir le monde? "Lorsque Ryan Murphy a dit à LuPone que son rôle à Hollywood inclurait des scènes de sexe, la réponse de LuPone a été:" Enfin! J'ai tellement aimé ça. »Le sexe entre Avis de LuPone et Jack Castello, beaucoup plus jeune, de David Corenswet est transactionnel, passionné et, dans le cas d'une putain de scène liée à un escalier, assez approximatif. "Je savoure la chance de faire des scènes de sexe, pourquoi pas?" dit LuPone. "Je suis une personne sensuelle. Pourquoi ne voudrais-je pas avoir des relations sexuelles et que le monde le voie? " Elle a ri et a dit qu'elle et Corenswet venaient de se rencontrer, se sont présentés et sont descendus sur les lieux. «Nous étions tous deux diplômés de Juilliard, nous avons donc suivi la même formation. Cela a été utile. "Elle a dit qu'une autre scène de sexe avec Dylan McDermott – qui incarne Ernie, le personnage de Scotty Bowers dans la série, propriétaire d'un garage et proxénète aux allures bienveillantes des grands noms d'Hollywood – a été supprimée. «C'était plus long, plus sexy, plus rugueux. Mais quand nous rentrions au studio, j'ai dit à Dylan à quel point c'était angoissant parce que vous faisiez tout par les chiffres: les angles de caméra et autres. Une chose que je trouve exagérée est d'avoir un coach en intimité. La nôtre était vraiment sympa, mais – et c'est juste pour moi – je ne pense tout simplement pas qu'ils soient nécessaires. Je pense qu'ils ne sont pas nécessaires. Nous en avons également un en compagnie. Je trouve que ça gêne. Je sais ce que je fais. "Murphy est un réalisateur atypique, a déclaré LuPone, car" il aime les femmes. Il m'a donné des scènes de sexe à mon âge et a donné à Holland (Taylor, sa co-star) une scène de sexe – et pourquoi ne serions-nous pas sexuels à notre âge? Il a une merveilleuse mentalité envers les femmes, mais il est le seul. À mon âge, à Hollywood, on vous offre des mères et des grands-mères douces. Ryan m'a donné un rôle glamour — c'est ce que je joue normalement sur scène. ” (Elle est également apparue dans la deuxième saison de Pose, en tant que propriétaire impitoyable de Blanca.) LuPone a aimé l'accusation victorieuse des minorités à Hollywood — une sorte d'accomplissement libéral des souhaits. «Diversité, diversité, diversité. Je veux tout voir. Ryan est le champion de la mise en avant. Hollywood montre ce qui pourrait arriver si les artistes avaient pris le contrôle. Les studios et les chefs de studio hésitent. Ils ne prennent pas en compte l’opinion de l’artiste, mais nous sommes ceux face au public, surtout sur scène. L'artiste peut éduquer le public, et à son tour le public éduque l'artiste. Nous devons être capables de lancer des histoires pour juger du tempérament de la société. Nous devons diriger et nous devons suivre. »Serait-elle prête à apparaître dans la deuxième saison d'Hollywood, qui se déroulerait dans les années 1960 avec le même casting avec différents personnages? "S'il te plaît Ryan, ramène-moi." Oh oui. J'imagine déjà les bottes et mini-jupes go-go. " Elle a dit que le casting était particulièrement proche, et a distingué la star de Broadway nominée aux Tony, Jeremy Pope – qui joue Archie Coleman, un scénariste gay noir, à Hollywood – pour des éloges. Elle peut être considérée comme une diva et vénérée par certains en tant que telle, mais LuPone est catégorique: elle ne veut pas jouer ce rôle dans les rôles. À Hollywood, Avis est grandiose et royal, mais aussi réel; elle a des camps florissants, mais ce n'est pas seulement le camp. "Je ne veux pas être Patti Lupond hors de l'entreprise", a déclaré LuPone. «Je suis toujours un acteur actif. J'ai encore une hypothèque à payer. Je n'ai pas de manoir Malibu. D'abord et avant tout, je suis un acteur, pas une personnalité, même si je suis une personnalité. » Elle a ri. Murphy voulait d'abord qu'elle joue un tel personnage de diva dans Glee. «Mes agents étaient très inquiets de l'offenser. Mais je lui ai expliqué que je devais travailler et avoir un chèque de paie. Je lui ai dit que je ne voulais pas être transtypé, et il l'a totalement compris. Je ne veux pas être «Patti LuPone», je veux être les personnages que je joue. Heureusement, il m'a fait confiance et j'espère qu'il continuera de m'utiliser. »« Petite fille, je suis tombée amoureuse de Bette Davis. C'est mon idole. Vous entrez dans une salle de cinéma sombre et regardez le grand écran et ils sont là "En effet, LuPone aimerait Hollywood" pour être ma chanson de cygne dans l'entreprise. Je serais ravi de rester dedans aussi longtemps qu'il fonctionnera. Ryan est celui qui me propose des rôles et j'espère qu'il continuera à le faire, car je ne les refuserai jamais. "Le spectacle est particulièrement spécial parce que LuPone" a grandi dans les films. Ils étaient mon éducation et ma passion. Petite fille, je suis tombée amoureuse de Bette Davis. C'est mon idole. Vous entrez dans une salle de cinéma sombre et regardez le grand écran et ils sont là. Pour un acteur de scène avec peu de succès à Hollywood, jouer un magnat hollywoodien dans un spectacle appelé Hollywood est quelque chose. "Pour LuPone, le nerd de l'histoire d'Hollywood, amoureux du" glamour et de la grandeur "de l'âge d'or du cinéma, c'était un" rêve devenu réalité »pour y tourner la série. Elle quitterait la scène 12 des studios Sunset Gower, tournerait à gauche et verrait le panneau «Hollywood». Elle cherchait des panneaux de signalisation à l'ancienne et cherchait la maison de Beverly Hills qui appartenait autrefois à Elizabeth Taylor et Michael Wilding, et le site où Montgomery Clift a accidentellement écrasé sa voiture après un souper organisé par le couple («Il devrait y avoir une plaque là-bas »). LuPone a également visité «ce qui reste» du légendaire manoir hollywoodien Pickfair. La bonne amie de LuPone, Mandy Patinkin, avec qui elle donne toujours des concerts, l'a invitée à venir voir l'endroit où il séjournait pendant le tournage des derniers épisodes de Homeland. C'était dans un parc de bungalows californiens à Santa Monica, qu'elle imaginait être occupé par des ouvriers de studio à l'époque, "et des femmes en chemises de nuit à fleurs et cheveux blonds décolorés en sirotant du Scotch dans des tasses à café le matin". LuPone espère elle peut partager son temps entre la scène et l'écran, avec une légère préférence pour la caméra. La retraite n'est pas à l'ordre du jour. "Je suis en retraite forcée en ce moment", a crié LuPone en riant. "Je parle à des amis et je dis:" Oh mon Dieu, si c'est la retraite, je suis foutu. Il n'y a rien à faire. "Si c'était tous les jours jusqu'à ma mort, alors je suis complètement foutu. Je suppose que je suis mon travail. Je veux créer, même si je ne suis pas sûr de vouloir me frayer un chemin à 85, 86 ans. »LuPone a ri qu'elle et un ami Juilliard avaient imaginé avoir 82 ans assis dans une place de Venise« pincer des mecs italiens mignons » ânes. C'était notre idée de la retraite. "Hé, ragazzo, viens ici!" "" J'ai commencé à réaliser que si je ne poursuivais pas de rôles, et si je laissais l'univers se dérouler, les bons rôles venaient dans ma direction "LuPone a dit qu'elle avait renoncé à aspirer à des rôles de rêve – «c'est trop triste et déprimant» – après avoir raté des parties qu'elle voulait vraiment il y a des années comme Ruth Sherwood dans la comédie musicale Wonderful Town, Ado Annie dans Oklahoma !, et Desiree Armfeldt dans A Little Night Music. "J'ai commencé à réaliser que si je ne poursuivais pas de rôles, et si je laissais l'univers se dérouler, les bons rôles venaient dans ma direction." Cependant, elle a révélé qu'il y avait un rôle qu'elle aimerait jouer: Regina Hubbard Giddens dans The Little Foxes (joué par son héroïne, Bette Davis, dans la version cinématographique de 1941). LuPone est déjà apparu dans l'opérette Regina de Marc Blitzstein, basé sur le jeu. "Je n'ai jamais pu me retenir, et je n'ai pas voulu. J'ai toujours remis en question l'autorité »LuPone savait qu'elle voulait agir dès son plus jeune âge. À 3 ans, sa mère, Angela, demandait à «Patti Ann» de se faire passer pour Marilyn Monroe, ce qui impliquait de faire la moue, regardant vers le haut. Son père, Orlando, un professeur d'anglais, a commencé un programme parascolaire à Ocean Avenue Elementary School à Northport, Long Island où la famille vivait, avec LuPone inscrit à la danse. «À 4 ans, j'étais en train de danser furieusement en bas de la scène à droite et je suis tombé amoureux du public parce qu'ils me regardaient tous. En fait, j'ai dit dans ma tête, pendant que je faisais des claquettes furieuses, "Ils me sourient tous. Je ne peux pas avoir d'ennuis ici. Je peux faire ce que je veux et ils me souriront toujours. »Donc, j'étais mordue et je n'ai jamais regardé en arrière. Sa mère, administratrice de bibliothèque, n'avait «pas le choix» car elle emmenait LuPone et son frère Robert (également acteur) pour donner des cours. "À un moment donné, elle a dit à mon frère et à moi," Je souhaite que vous cessiez de passer d'un emploi à l'autre. "Je suppose qu'elle voulait que nous soyons" Fantômes "pendant 50 ans", a expliqué LuPone en riant. Cependant, LuPone a concédé: "Je n'était pas une étudiante modèle, pas une enfant modèle et pas du tout une fille modèle. Je pense que mes parents ont vu cela comme une situation unique sur laquelle ils devaient se familiariser. "Nous devons comprendre cela." "La conformité était à l'ordre du jour. «Mes parents étaient italo-américains de première génération. Ma mère a nié son héritage italien. Elle disait «je suis suédoise» lorsque les gens lui demandaient si elle était italienne. Je ne sais pas pourquoi elle a dit ça. Mais mes parents étaient des immigrants italiens et ils voulaient que leurs enfants soient américains. C'était dans les années 50. Nous étions censés nous comporter d'une certaine manière. Ma mère portait des robes chemises avec de petits tabliers et servait des cocktails et des hors-d'œuvre, et vivait cette connerie «American Dream» des années 1950. »Sa mère savait que Patti et Robert étaient talentueux, a déclaré LuPone,« mais ne savait pas comment canaliser cela parce qu'elle n'avait rien de tout cela en elle. Quoi qu'il en soit, elle avait été battue. » Jeune fille, le père de sa mère l'avait retirée d'une équipe de basket-ball féminine. "Elle est née en 1909. C'était une éducation difficile." Les parents de LuPone voulaient que Patti et Robert soient «d'une certaine manière, et quand il était clair que nous n'étions pas de cette façon», ils n'avaient pas les moyens ou la capacité de voir ce que nous étions. »« J'ai toujours senti l'injustice, que je l'ont perçu correctement ou non. J'ai toujours dû en parler, même quand j'étais jeune. »Leurs parents étaient fiers de Patti et Robert lorsqu'ils ont réalisé que leurs enfants avaient du talent. "Ma mère ne pouvait pas tenir un air, mais ma famille est de fantastiques menteurs", a déclaré LuPone. «Le côté de ma mère dans la famille est très bruyant et bruyant. Ils se battent constamment – «les Pattis qui se battent» (nom de jeune fille de sa mère), c'est ainsi que la famille s'appelle. Le côté de mon père de la famille est originaire des Abruzzes en Italie, célèbre pour ses contes. Et ces deux sont dans mon ADN. "LuPone elle-même a la réputation de ne pas se retenir quand il s'agit de réalisateurs – et cela est enraciné dans son enfance aussi." Je n'ai jamais été en mesure de me retenir, et je n'ai pas voulu le faire », A déclaré LuPone, en éclatant de rire. «J'ai toujours senti l'injustice, que je l'ait perçue correctement ou non. J'ai toujours dû en parler, même jeune. J'ai toujours remis en question l'autorité. »Elle se souvient avoir 3 ou 4 ans, sortir du domicile familial pour rendre visite à un ami qui vivait à proximité. Cela a dû lui prendre beaucoup de temps, car quand elle est arrivée, le père de son amie lui a furieusement demandé de rentrer chez elle immédiatement. Elle est rentrée chez elle et quand elle est arrivée «il y avait des voitures de police, des camions de pompiers. Peut-être qu'ils pensaient que j'avais été kidnappée. »La fureur des parents l'attendait. «J'ai été puni pour avoir traversé un champ par une belle journée d'été pour voir un ami. Il n'y avait aucune explication, juste une punition. Personne ne m'a demandé si j'allais bien. J'avais 3 ou 4 ans. Je n'avais aucune idée du temps. Je me suis demandé: «Pourquoi suis-je puni pour avoir simplement vécu?» C'était choquant. »LuPone a également rappelé que son professeur de première année avait demandé à la classe de ranger leurs machines à écrire jouets. Mais elle était «en train d'apprendre quelque chose», et la prochaine chose qu'elle a vue était son professeur déchirant le papier de la machine à écrire. Encore une fois, elle s'est sentie choquée et humiliée et s'est demandé pourquoi cela s'était produit. "Pourquoi n'y avait-il aucune explication. Pourquoi ne pouvait-elle pas voir que j'étais absorbé par l'apprentissage? Je ne désobéissais pas. Je devais être un enfant précoce. Je n'ai pas compris ces réponses d'adultes. Je pense que les enfants naissent très intuitifs et intelligents et deviennent stupides à mesure que nous grandissons. »À Juilliard, 19 ans, un réalisateur a déclaré à LuPone qu'il allait ruiner sa carrière. "Je suis allé," Putain de merde ", j'ai 19 ans. Je n'ai pas de carrière mais merci. Je lui ai dit: «Tu cherches juste un autre moyen de retirer tes pierres.» Ça vient juste de sortir de ma bouche, ça vient de s'envoler. » LuPone rit. «Et je suppose que cela a aussi quelque chose à voir avec le fait d'être une femme, mais je ne disais pas« Je suis une femme, tu ne vas pas me faire ça. »C'était:« Je suis Patti, toi Je ne vais pas me faire ça. "Être une femme et parler est dangereux pour les hommes et pour certaines femmes." "Je ne suis pas dans le show-business pour me faire des amis" De 1972 à 1976 – avant des rôles comme Eva Perón dans Evita, Reno Sweeney dans Anything Goes, Mme Lovett dans Sweeney Todd et Mama Rose dans Gypsy ont fait sa royauté à Broadway – LuPone a commencé sa carrière dans The Acting Company, formée par l'acteur et producteur John Houseman. En 1973, elle fait ses débuts à Broadway en tant qu’Irina dans Les Trois Sœurs de Tchekhov, recevant sa première nomination Tony en 1976 pour la meilleure actrice vedette dans une comédie musicale pour The Robber Bridegroom. Elle a remporté son premier prix Olivier en 1985 après avoir joué le rôle de Fantine dans la production originale des Misérables dans le West End.Matt était le père au foyer de Josh, tandis que LuPone travaillait. «Je l'appellerais tous les soirs si je travaillais avant qu'il ne se couche.» Elle est fière de Josh, aujourd'hui acteur et écrivain de 29 ans. "Il a le meilleur de nous deux", a déclaré LuPone. «Il a de la gratitude et n'a pas droit. Il est sensible, intelligent, drôle et prévenant. Oui, c'est mon fils, mais je suis tellement fier de lui. "LuPone a dit qu'elle était" une très bonne actrice de réalisateur ", mais qu'elle a pris la parole et a contesté les choses dans les coulisses. Dans The Baker’s Wife pour The Acting Company, «nous étions tous dans le bordel. Ils n'arrêtaient pas de nous gifler avec des choses. "Il est viré!" "Elle est virée!" Nous sommes de retour en répétition après sept mois! "LuPone a peut-être gagné son premier Tony pour Evita, mais elle détestait jouer dans la production. «La gestion de scène d'une production renforce le tempérament de la série. Ils peuvent le faire en brandissant un bâton ou par générosité ou gentillesse. J'ai travaillé avec une très mauvaise gestion de scène et une très bonne gestion de scène. (Réalisateur) Les hommes de Hal Prince à Evita étaient terribles et inefficaces. Ce fut l'une des pires expériences que j'aie jamais eues. Oh non! Sunset Boulevard (en 1993, jouant Norma Desmond, évidemment) a été la pire expérience. Deux émissions d'Andrew Lloyd Webber! »LuPone a écrit dans son autobiographie de 2010 ce qui s'est passé après avoir découvert qu'elle avait été licenciée de la piste de Broadway de Sunset Boulevard:« De l'extérieur, je suis sûr que tout sonnait comme si l'enfer s'était déchaîné dans mon dressing chambre, qui en fait il avait. J'étais hystérique… J'ai commencé à m'entraîner au bâton dans mon dressing avec un lampadaire. J'ai balancé tout ce qui était en vue – miroirs, porte-perruques, maquillage, garde-robe, meubles, tout. Puis j'ai soulevé une lampe par la fenêtre du deuxième étage… "S'il y avait eu une plus grosse gifle au visage, je ne sais pas trop ce que ça aurait été." "Il ne figure pas dans ma vie. Moins je traite avec lui, mieux c'est. Cela n'avait rien à voir avec le show business. C'était son ego, il voulait un succès critique »Lloyd Webber a fini par payer 1 million de dollars à LuPone pour ne pas être apparu à Broadway. Est-ce qu'elle et lui se sont jamais réconciliés? "Il n'y a pas eu de détente, même si j'ai chanté" Don't Cry for Me Argentina "aux Grammys (en 2018). C'est juste qu'il ne figure pas dans ma vie. Moins je traite avec lui, mieux c'est. Cela n'avait rien à voir avec le show business. C'était son ego, il voulait un succès critique. »LuPone estime que Glenn Close, qui a endossé le rôle et remporté un Tony pour cela, ne l'a pas contactée correctement. «Nous n'avons jamais été amis. Nous vivions sur le même bloc. Nous nous connaissions. Mais je ne suis pas dans le show-business pour me faire des amis, mais j'ai de très bons amis, des amis aux vues similaires, dans le show-business. «Mes amis de toujours sont des jardiniers, des psychiatres, des professeurs, des représentants sportifs et des avocats. Il n'y a pas de vraies amitiés dans le théâtre. Vous trouvez une ou deux personnes avec qui vous êtes amis pour le reste de votre vie, comme Mandy Patinkin. Je ne cherche pas d'amitié. Je recherche de très bonnes relations de travail. »L'incendie de Sunset Boulevard a eu« un impact énorme », a déclaré LuPone. «C'était des psychiatres et du Prozac. C'était implacable. It wasn’t just a firing and ‘Go home.’ It was relentless before I got fired, and it was relentless in negotiation. Before I got fired, there was relentless bad press. On stage in England I got standing ovations. In America, they were trying to get me off the stage so they didn’t have to pay my contract. It was a tough time. I thought, ‘Why am I going through this?’ ‘What karma is this?’” (She still has a few Norma Desmond outfits she took from the production.)This was only a finite period of therapy, said LuPone. “I tell everybody everything anyway,” she said, roaring with laughter. “I find acting incredibly therapeutic. You have to discover the qualities of a character and you find them within yourself.”In 2008, when LuPone won her second Tony for playing Mama Rose in the Broadway revival of Gypsy, she said, “It’s such a wonderful gift to ‘be’ an actor who makes her living working on the Broadway stage, and then every 30 years or so, pick up one of these.” (She has been nominated for five other Tonys, most recently for War Paint in 2017.)Two characters have had a particular impact on LuPone: “the tragic and beautiful” Kitty Duval in William Saroyan’s play The Time of Your Life and Ruth in David Mamet’s The Woods. The latter “really brought up lot of stuff, and led to a lot of self-investigation and cleansing. In Ruth, I confronted how much had I had been lying in my relationship to myself and in my relationship with Kevin Kline.” The couple was together for seven years. “It was not just about him. It was about me lying in every respect, little white lies but the lies became my life. I felt ‘I can say this, say that, and have no accountability.’ The play somehow pointed this up to me.”Did doing the play hasten the end of her and Kline’s relationship?“Yes, it did, because of the level of self-investigation and the effect of the play on me.”“Stephen Sondheim is the ultimate, the Mount Olympus. He’s been a taskmaster with me”Sondheim’s 90th birthday celebration, Take Me to the World, will be broadcast tonight, Sunday April 26, and LuPone will appear as part of a star-studded roster of artists including Meryl Streep, Jake Gyllenhaal, Sutton Foster, and Christine Baranski.For LuPone, Sondheim is “the master lyricist and anybody in any aspect of the profession who wants to be challenged and succeed in that challenge should try to sing accurately a Sondheim melody and try to fully understand the emotional depth of his lyrics. He’s the ultimate, he’s Mount Olympus. He’s been a taskmaster with me, and pointed out things that are absolutely correct: my swooping up to a note in fear of not hitting it on-pitch, instead of hitting a note straight-on. And he’s talked to me about my diction. At one point, he said to me, ‘This is not your cabaret show.’ I didn’t even know I was swooping. You can sing without too much thought, and you’ve got to think with Steve.”In the new production of Company, which originated in London (winning LuPone her second Olivier award), Bobby is now female (played by Katrina Lenk), bringing a tweaked frame and ending to LuPone-as-Joanne’s rendition of “Ladies Who Lunch.” “I don’t know if I sing it differently to Elaine (Stritch) or anybody else, but I think Steve is very happy with me and the entire production. For me, it’s about Joanne going, ‘I’m fucked up and a mess, and I’m making fun of these women but in fact I’m worse off than they are.’”For now, LuPone is available to return to Company on Broadway whenever Governor Cuomo decrees Broadway ready to open, but if Hollywood is picked up for a second season that might affect things.“I really hope we come back. For actors, the stage is the medium we should all go back to to remember how to act. There’s a real discipline and real understanding to mean that you’re able to stand on the stage and communicate with a live audience. There’s an energy there which isn’t there on camera. You can do things again on camera, you can’t on stage. It’s the place where actors really live.”LuPone is adamant that her family comes above her career and always has. She looked up and laughed. “My husband is shaking his head, but truly, family, life, and then whatever that life has in it is much more important to me than show business. That’s how I live. I could not be in show business if it was any other way. I wouldn’t know how to act.”“Trump, Mitch McConnell. These fucking assholes, these fucking douchebags, they are the worst. That’s what’s going to kill me”LuPone said she thought about her mortality “all the time, I think I am going to die soon. Or, it won’t surprise me if I die soon. I’m old. I partied. I smoked. I’m damaged goods!” She roared with laughter. “I’m not (fitness instructor) Jack LaLanne.” (For the record, this is nonsense; she looks fabulous.)Today, LuPone said wearily, “Trump will kill me. This will completely eviscerate my soul and I will just want to die. Trump, Mitch McConnell. These fucking assholes, these fucking douchebags, they are the worst. That’s what’s going to kill me.” She paused, looked up, and smiled. “You’ve got to laugh and keep your spirits high. I felt so much better in Ireland. I kept saying to my husband, ‘I’m a better person here, not this rotten old bitch.’ The people in Ireland are much nicer than Americans, much more considerate to each other. “You just want a certain kind of consideration, not even respect. And they display that all the time; this sensibility, sensitivity, and consideration. I know I am a better person in Canada too. I love being in England too, but the taxes are intense.” “We don’t have decency in America,” said LuPone. “It’s getting closer and closer to authoritarianism and fascism, and I hate the corporations. I think I have been a Democratic Socialist for a long time. I am for the people. People power.”She paused, and summoned a determined smile. Before her next eagerly awaited basement video, LuPone’s fans can tune in tonight to see her contribution to Sondheim’s starry 90th celebration. “I just sent my video in,” LuPone said, groaning theatrically and wailing, head in hands. “And it was so hard. I had to do with an AirPod in my ear. What I’m doing is a secret. But I picked a ballad I love. I should have done a comedy number. I have no idea if I was on pitch.” Her agonized expression suddenly vaporized. Smiling widely, she threw her arms out, as if a challenge to everything swirling in our upended world. “What can I say?” shouted Patti LuPone. “We’re doing the best we can!” .(tagsToTranslate)New York City(t)Manhattan(t)Long Island(t)Stephen Sondheim(t)Bette Davis(t)Hollywood(t)Musical theatre(t)Connecticut(t)Ryan Murphy(t)Broadway(t)Theater(t)coronavirus(t)COVID-19(t)Patti LuPone

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *